„A karácsony nem időpont és nem is évszak, hanem egy lelkiállapot. A békét és a jóakaratot értékelni, bőkezűnek lenni az irgalomban, az a valódi karácsonyi szellem.”
Calvin Coolidge
Angol nyelven: „Christmas is not a time nor a season, but a state of mind. To cherish peace and goodwill, to be plenteous in mercy, is to have the real spirit of Christmas.” (Fordította: Mészáros Andrea)
Forrás: Calvin Coolidge, Az Amerikai Egyesült Államok elnökének karácsonyi üzenete, 1927.